1、一部《倩女幽魂》，让王祖贤成了无数人心中的白月光，清冷的气质，娇美的面容，王祖贤扮演的聂小倩已经成为经典角色之一，而她也因为这部影片火遍整个亚洲。而一个连鞋子都买不起的文弱书生，一身粗布麻衣，就尽显了气质，张国荣演活了宁采臣。
2、
3、一个传统的爱情故事，蒲松龄《聊斋志异》里的经典人设，女鬼与书生千回百转的爱情纠葛，说白了，在看惯了各种狗血的剧情后，这个故事明显的老套，再加上二十年前并不高超的拍摄技巧，道具，特效都不够精良，连场景都相当简陋，来来回回不过几个，配角也不多，硬生生被两个人扛下了整部剧，经典的原因也是在这里了。
4、
5、而现在，这部经典又要被翻拍了。为什么说“又”，除了这部影片在近几年中已经多次被改编过电影电视剧，还有便是最近对老片的改编呈现越挫越勇又勇猛翻拍的趋势，在《上错花轿嫁对郎》、《花千骨》、《东游记》等传出要翻拍的消息后，再次对这部经典影片下！手！了！
6、
7、最近，一部叫做《倩女幽魂：人间情》的网络电影将于5月1日在网上上映，该片由林珍钊执导，演员是名不见经传的新人演员陈星旭、李凯馨，还有老牌港星元华和徐少强做配角，扮演了燕赤霞和姥姥的角色。这部影片宣称拿到了正版IP的官方授权，并且请来了原版编剧阮继志对剧本亲自操刀，希望在原来的故事内容上，加上一些更多现代化的元素，进行重新的翻新和创作。
8、
9、故事剧情也老版相差不大，女鬼聂小倩为了帮姥姥吸收阳气，所以扮成了酒家的舞女，靠美色来引诱男性主动“献身”，偏偏遇上了“榆木疙瘩”宁采臣不为所动，然后两人爱意萌生，却被姥姥强迫嫁给黑山老妖。
10、
11、不过对于这个“现代化的改编”，很多网友抱着疑惑的态度，认为无法超越原版。
12、先不论剧情，单从扮相上，李凯馨的造型和王祖贤的造型完全是一样的。只不过少了那种朦胧的感觉，更趋清晰化，也正是这种清晰化，让李凯馨更显得“肤浅”，没有那种带有气质的美感。
13、
14、王祖贤眼睛里是带着一种无辜又引诱性的魅惑，就是俗称的有一双“会说话的大眼睛”，但是新人演员明显太过于稚嫩，简单来说，只是好看，没有内涵。对于这个深层次的角色，新人演员的把控力并不够。
15、
16、聂小倩是个很复杂的角色，她本是一个对姥姥无比忠诚的单纯少女，想的不多，只是按照姥姥交待她的事情去做，为什么做，为了姥姥的命令。而在遇到宁采臣之后，她心里是有变化的，先是惊诧，因为之前她从没有遇到过像宁采臣这样不被她引诱的男子，这个超出了她的认知，而宁采臣的出现对她而言是一个新世界大门的打开，让她看到了姥姥之前告诉她的内容是错的，这个时候她先要对自己的价值观产生怀疑，这是第一次的反叛。
17、然后才是与宁采臣之间出现的爱情，不知道何为爱情，到深爱，而这时，她又有内心的第二次反叛，反叛姥姥的命令，选择与宁采臣在一起，她的爱是义无反顾，不给自己留退路的，这是一种决绝。最后宁可做牺牲，也要有一种保全。这个角色是很有层次的。
18、
19、王祖贤自身是很有气质的，从年龄或是当时的演技上来说，都是相对来说比较成熟的，把控力也会更强。而当年的影片之所以会让人角色经典，还有一个原因则是镜头感营造出的中国古典美感，像水墨画一般的很舒服的感受。
20、
21、而新片从曝光的剧照来看，放在现在一票网大中，毫无特色，再加上演员不出名，很可能会被埋没。就是整齐划一的普通网片罢了，前期的不看好，只剩下后期演员们的博弈了，至于能否赢得好口碑，坚持几天，上线就见分晓了。
